По всей видимости произошла утечка хладагента и потребуется только заправка. Изменение звука работы компрессора скорее всего вызвано отсутствием хладагента. Пока не определите точную причину, покупать компрессор нет смысла. На указанный вами холодильник можно устанавливать компрессора других фирм, в том числе и компрессора производства ЗАО Атлант. Стоимость компрессора зависит от марки и модели.