Коричневый след обычно появляется после начала коррозии посадочного места под винт крепления пластиковой шайбы на задней стенке холодильной камеры, это не страшно. В вашем случае похоже действительно произошла утечка хладагента, но не в месте, где текла жидкость, а скорее всего в трубке, проходящей по дверному проёму морозильной камеры.