Если диагностика произведена правильно и утечка хладагента действительно в испарителе морозильной камеры, то устранить этот дефект можно, только установкой меньшего по размеру испарителя в морозильную камеру. Эта переделка не повлечёт за собой никаких изменений температурного режима. Стоимость ремонта мастер сможет определить, только после осмотра вашего холодильника на месте.