В дачном домике хочу на деревянный пол уложить линолеум, не сгниет ли он, хот...

Здесь может проявиться другая проблема-на стыках досок при малейшем перепаде линолеум повторит их и со временем в этих местах протрется. А деревянные доски не испортятся, если не будет влажности под линолеумом.