Допустимо ли устанавливать холодильник задней стенкой почти вплотную к батаре...

Установка в плотную к батареи не допустимо, это может привести к перегреву мотор-компрессора, что может привести к преждевременному выходу из строя.