На холодильнике Стинол 116 контур один. Хладагент сначала поступает в испаритель морозильной камеры, а затем, когда морозильная камера охладится, в испаритель холодильной камеры. Вероятнее всего произошла утечка хладагента, или засор в системе холодильного агрегата. При утечке хладагента, или засоре системы холодильного агрегата количество поступающего в испарители хладагента уменьшается. Это приводит к тому, что количества поступающего хладагента хватает только на охлаждение только одного испарителя, в вашем случае испарителя морозильной камеры. Компрессор должен отключаться при охлаждении холодильной камеры до установленной температуры, а поскольку в холодильной камере нет охлаждения, то компрессор работает непрерывно.