Реле P40 действительно подходит для установки вместо BP10. Нагрев и отключение нового реле может быть связано с неверным подключение к электрическим цепям холодильника, либо с неисправностью мотор-компрессора (завышенный потребляемый ток из-за межвиткового замыкания).