В указанном вами месте проходит трубопровод, соединяющий испарители морозильной и холодильной камер. Во время работы компрессора этот трубопровод охлаждается примерно до -18С. Произошло повреждение теплоизоляции холодильного шкафа в месте прохождения этого трубопровода, что вызывает интенсивное образование снега.