Установка отдельного плачущего испарителя имеет смысл в случае утечки во встроенном в холодильный шкаф испарителе холодильной камеры. Поскольку в вашем холодильнике имеются отдельные холодильные агрегаты для морозильной и холодильной камер, то установка отдельного испарителя при утечке хладагента из штатного испарителя вполне возможна и оправдана.